I'm soooooo sorry that it took so long to respond to this
. I've been having major internet issues and made it extremely difficult to go on Deviantart without it freezing up and me having to reset the internet so I apologize for that.
But yes you can
. If you create a character of your own that would fit in the Sonic and Nights world its allowed. Fan Character's from both fandoms are allowed ^__^.